18.10.2012

Seinäjoella sateeton aamu, Fiinan kans happihyppelyllä raikkaassa syyssäässä. Muutaman kuvan parvekkeella säilyneistä kukista nappasin.

Some pictures from the flowers on my balcony. They were blooming, it wasn´t yet so cold in Seinäjoki..

17.10.2012

Todella kaunis talvimaisema, lunta satanut yönaikana lisää. Fiinan kanssa aamulenkillä muutama kuva. Lapinreissu jäi puolitiehen, Rovaniemen silmäpolin kautta silmä kourassa pimeän turvin ajelin Seinäjoelle.
Kaikki ihanan kauniit lumimaisemat jäivät aamupäivällä kuvaamatta, aurinko valaisi puita, tunturien huippuja, tyyni vesi metsälammilla heijasti upeita heijastuksia lumisista puista auringon valaistessa. Vaan ei ollut aikaa!

Had to leave Lapland earlier than my plans were. I got problems with my right eye (macular pucker), had to drive back home.